La adolescencia ya es una etapa intensa para cualquier familia, pero ¿qué pasa cuando además aparece un problema de salud que cambia todo? En esta historieta, la dibujante Summer Pierre comparte los retos que vivió su familia al manejar la salud y la vida diaria después de que su hija desarrolló COVID persistente a los 12 años.

COVID prolongado

El COVID prolongado es una enfermedad crónica que puede afectar a cualquier persona que haya tenido COVID-19. Los síntomas pueden durar meses o más y afectar de manera significativa su vida diaria.

Los síntomas pueden variar desde leves hasta graves, llegando incluso a ser discapacitantes. El COVID prolongado puede causar cansancio y dolores la mayor parte del tiempo. Puede hacer que sienta la mente nublada. Puede provocar tos y problemas respiratorios que no parecen desaparecer. Si hace tiempo que no se sientes como de costumbre y no sabe por qué, podría ser por el COVID prolongado.

No lo está imaginando, y otras personas también lo están viviendo. Una vez que entiende el COVID prolongado, puede manejar mejor sus síntomas y buscar apoyo.

COVID prolongado | Washington State Department of Health

Cómo prevenir el COVID prolongado

La mejor forma de reducir el riesgo de afecciones persistentes por COVID-19 es protegerse y proteger a los demás para evitar la infección.

• Manténgase al día con las vacunas COVID-19.
• Use todas las medidas de protección, especialmente en lugares con mucha gente. Esto incluye el uso de mascarillas bien ajustadas y garantizar una buena ventilación en espacios cerrados.
• Incluso si ya ha tenido COVID-19, es importante seguir tomando precauciones, ya que la COVID persistente puede ocurrir con una reinfección.
• Hágase la prueba a tiempo y, si es elegible, acceda al tratamiento disponible en caso de infección.

Si cree que usted o su hijo pueden tener COVID persistente, hable con un proveedor de atención médica.

Recursos si cree que tiene COVID prolongado:

• Hable con un proveedor de atención médica si cree que usted o su hijo tienen COVID persistente.
• Puede ser difícil explicar los síntomas del COVID prolongado. Los CDC tienen información para ayudar a aprovechar al máximo una cita para hablar sobre el COVID persistente: Consejos para pacientes: citas con un proveedor de atención médica por afecciones persistentes al COVID-19 | CDC
• Hay una clínica especializada en COVID prolongado en la Universidad de Washington para los residentes del condado de King. Información sobre la clínica de la UW y otras opciones de telesalud: www.survivorcorps.com/espanol

Lea otros cómics de esta serie:

Este es el primer cómic de una serie sobre el COVID prolongado, en el que residentes y proveedores del condado de King comparten sus experiencias con los síntomas y condiciones de larga duración que pueden seguir a una infección por COVID-19. Gracias a Nikki Gentile por compartir esta historia.

La historia del COVID prolongado de Deepa

No ven el colapso: La historia de Jesse y su COVID persistente

“Solo porque no puedes ver los síntomas…”: Una historia de la clínica de COVID prolongado

Publicado originalmente el 24 de junio de 2026.