Se identifica el segundo caso de sarampión en el estado de Washington

El Departamento de Salud Pública – Condado de King y Seattle y el Departamento de Salud del Condado Snohomish están investigando un caso positivo de sarampión, que identificaron el 17 de marzo de 2025, de una persona adulta residente del condado de Snohomish. Este caso está vinculado con el primer caso de sarampión que se identificó en el condado de King a finales de febrero. Es probable que la persona con este nuevo caso se haya expuesto al virus en un lugar en donde estuvo el bebé que presentó el caso anterior mientras sus síntomas hacían su enfermedad contagiosa.

Los departamentos de salud del condado de King y Snohomish evaluaron toda posible exposición pública mientras la enfermedad de la persona era contagiosa y determinaron que no existe riesgo de sarampión para el público en general a causa de este nuevo caso.

Afortunadamente la vacuna contra el sarampión es muy eficaz. Dos dosis de la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR, por sus siglas en inglés) brindan alrededor del 97% de protección contra la infección por sarampión y esa protección es de por vida.

En el blog Public Health Insider hay más información sobre el primer caso de sarampión a su disposición.

“El sarampión se propaga con facilidad en comunidades con poca inmunidad, por eso es indispensable mantener tasas altas de vacunación”, dijo el Dr. James Lewis, oficial de salud del Departamento de Salud del Condado de Snohomish. “Confirmamos un segundo caso de sarampión y, sin la rápida respuesta de los departamentos de salud pública para rastrear a los contactos e identificar a las personas susceptibles, pudieron haberse dado muchos casos más. Aunque existen medidas preventivas, como la inmunoglobulina y la vacuna triple vírica (MMR), que sí pueden prevenir la infección si se aplican inmediatamente después de la exposición, los suplementos como la vitamina A, el aceite de hígado de bacalao u otros remedios alternativos no detienen la propagación del sarampión. La exposición al sarampión en la comunidad pone en grave riesgo a las personas vulnerables, en especial a los bebés, las embarazadas y las personas con sistemas inmunitarios debilitados. El sarampión es altamente contagioso, pero también es altamente prevenible mediante la vacunación. Garantizar que las personas estén completamente inmunizadas sigue siendo nuestra mejor defensa”.

“El sarampión es más que un simple sarpullido, puede ser una infección muy grave que afecta a varias partes del cuerpo. Es duro ver a un ser querido enfermarse a causa del sarampión”, dijo el Dr. Eric Chow, jefe de Enfermedades Transmisibles del Departamento de Salud Pública de Seattle y el Condado de King. “Desafortunadamente el sarampión es muy contagioso y las personas que no están completamente vacunadas corren riesgo. Consulte a su doctora o doctor sobre cómo verificar si usted cuenta con la vacunación completa. Al ponernos al día con la vacuna triple vírica (MMR), nos protegemos de la infección a nosotros mismos y a nuestros seres queridos”.


Sobre el sarampión

El sarampión es una enfermedad muy contagiosa que puede ser grave. Causa fiebre, erupción en la piel (sarpullido), tos, goteo nasal y ojos rojos y llorosos . Por cada persona que lo tiene, otras 9 o 10 personas cercanas se contagiarán si no están protegidas. Se propaga principalmente por el aire después de que una persona con sarampión tose o estornuda.

Los síntomas del sarampión comienzan de 7 a 21 días después de la exposición. El sarampión es contagioso más o menos a partir cuatro días antes de que aparezca el sarpullido y hasta cuatro días después. Una de las características del sarampión es que las personas infectadas pueden propagar el sarampión antes de que les aparezca el conocido sarpullido.

El sarampión puede provocar infecciones de oído, diarrea, neumonía y, en raras ocasiones, encefalitis (inflamación cerebral).

Las complicaciones del sarampión pueden ocurrir incluso en personas sanas, pero las que tienen mayor riesgo son bebés, niños y niñas menores de 5 años, personas adultas mayores de 20 años, embarazadas y aquellas con sistemas inmunitarios debilitados por medicamentos o enfermedades preexistentes.

El sarampión se puede prevenir con la vacuna segura y altamente eficaz contra el sarampión, paperas y rubéola (MMR). Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), dos dosis de la vacuna MMR son aproximadamente 97 % eficaces para prevenir el sarampión y esa protección es de larga duración.

Para conocer más información sobre el sarampión, la vacuna y saber dónde vacunarse vaya a: www.kingcounty.gov/measles

Publicado originalmente el 18 de marzo de 2025