Nueva norma de “carga pública” amenaza la salud de nuestras comunidades

Actualización 3 de febrero de 2020: El Departamento de Seguridad Nacional (Department of Homeland Security) dice que empezará a aplicar esta norma a partir del 24 de febrero de 2020.

Una nueva norma de inmigración que Patty Hayes, directora de Salud Pública de Seattle y del Condado King (PHSKC) llama “inhumana”, entrará en vigor pronto, debido a una resolución de la Corte Suprema de los Estados Unidos.

La ley penalizaría a algunos inmigrantes que usan ciertos servicios de salud, alimentación o vivienda y luego solicitan el estado de residente permanente (Green Card). Esto está causando miedo a algunas personas de usar los servicios básicos a los que legalmente tienen derecho –  servicios que los mantienen sanos y promueven la salud de la comunidad en general.

Gran parte del daño de la nueva norma proviene de la propagación innecesaria del miedo. Por lo tanto, es importante tener en cuenta este hecho clave: muchos programas importantes de salud y nutrición están exentos de la versión final de la nueva norma, gracias a más de 200,000 comentarios que se oponen al primer borrador.

Por ejemplo, el uso de estos servicios no afectaría el estado migratorio de nadie:

  • El programa de nutrición de WIC para familias con niños pequeños.
  • Los servicios de salud de Medicaid para mujeres embarazadas y niños menores de 21 años.
  • Los programas de desayuno y almuerzo escolar.

Eso significa que es posible que las personas no necesiten cancelar su inscripción o la de sus hijos en los programas públicos.

Sin embargo, la norma sí se aplica a muchos adultos con Medicaid y al programa de cupones de alimentos SNAP (Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria).

Esa es una razón clave por la cual tantas organizaciones que brindan atención médica, incluso la Academia Americana de Pediatría, la Asociación Americana de Hospitales y la Asociación Americana de Salud Pública, se han opuesto firmemente a esta nueva norma.

El director ejecutivo del Condado King, Dow Constantine, emitió esta declaración pública sobre la norma:

La decisión de la Corte Suprema de los Estados Unidos acerca de la norma de “carga pública’ permite que avance “la prueba de riqueza “sin precedentes y antiamericana de la administración Trump. Se trata de otro ataque dañino contra los miembros más vulnerables y marginados de nuestra comunidad: los inmigrantes que solicitan una tarjeta verde. La nueva norma puede potencialmente ahuyentar a miles de familias del acceso a alimentos, salud y otros programas de protección.

Afortunadamente, muchos inmigrantes no se verán afectados – y debemos combatir el miedo con los hechos, para que ninguna familia en nuestra comunidad se quede sin alimentos o atención médica por temor. Muchos programas, tales como el programa de nutrición de WIC, no están incluidos en esta ley. No impacta directamente a los hijos ciudadanos de los inmigrantes. Y la lucha continuará cuando el caso regrese a los tribunales inferiores.

El condado de King es un lugar acogedor y seguro donde apoyamos la dignidad y el respeto de todos los residentes, y nuestras políticas están dirigidas a mejorar el acceso a la educación, la atención médica y los servicios sociales de todos los miembros de la comunidad.Estamos comprometidos a defender nuestros valores americanos

Desde que se propuso por primera vez, esta norma ha generado preocupaciones en las clínicas de PHSKC y en las clínicas externas.  Hemos brindado argumentos a nuestros propios empleados para ayudar a combatir los miedos con hechos.

Para los clientes que reciben servicios, la situación de cada persona es diferente, por lo que pueden necesitar hablar con un abogado o defensor legal.

(Publicado originalmente el 29 de enero de 2020; actualizado el 3 de febrero de 2020)