¿Ha estado esperando para recibir una vacuna de refuerzo contra el COVID o para vacunar a su hijo? El Dr. Mark Del Beccaro es pediatra y ex médico del departamento de emergencias. Ahora trabaja en vacunación contra el COVID. Le pedimos al Dr. Mark su consejo sobre el mejor momento para la vacunarse.
Ha salido en las noticias que la FDA ha recomendado vacunas de refuerzo en el otoño dirigidas a las nuevas variantes de ómicron. ¿Deberían las personas esperar hasta entonces para recibir una vacuna de refuerzo?
Dr. Mark: No, no se demore en obtener el refuerzo si es elegible para obtenerlo. Hay tanto COVID circulando ahora que es probable que se infecte mientras espera. Y estamos descubriendo que incluso las personas que han tenido COVID este año lo están volviendo a contraer con las nuevas variantes súper contagiosas de ómicron, por lo que esa es otra razón para mantener su protección con un refuerzo tan pronto como pueda.
Los asesores expertos de los CDC todavía están sopesando si van ofrecer otro refuerzo en el otoño y, de ser así, quién debería recibirlo. Si se ofrece, las personas que se están poniendo el refuerzo en este momento podrían también obtenerlo en el otoño.
Pero las personas vacunadas han estado contrayendo COVID, entonces, ¿por qué deberían mantenerse al día con sus vacunas?
Sí, las variantes de ómicron han podido infectar a las personas vacunadas. Pero la vacuna aún proporciona una protección muy fuerte contra enfermedades graves, del tipo que lleva a hospitalizar a las personas o las deja con síntomas de COVID prolongados o, en el peor de los casos, a morir de COVID-19. Creo que vale la pena vacunarme solo para que incluso si me enfermo, mis síntomas no sean tan graves ni duren tanto.
La primera serie de vacunas contra el COVID proporciona esta protección, pero se desvanece con el tiempo. Ahí es donde entra en juego el refuerzo: ayuda a que la protección dure más tiempo y se mantenga más fuerte.
¿Es mejor esperar hasta que esté más cerca del regreso a la escuela para vacunar a mi hijo?
No, proteja a su hijo ahora que el COVID se está propagando. Los niños generalmente no se enferman tanto, pero puede haber casos graves, incluso en niños que por lo demás están sanos, y pueden tener síntomas de “COVID prolongado” que duran meses.
Los niños mayores quieren pasar sus veranos haciendo actividades como campamentos, deportes y compartiendo con sus amigos. Los niños pequeños a menudo están en la guardería o cerca de otros niños y no pueden protegerse de los gérmenes manteniendo sus mascarillas puestas, cubriéndose la nariz y la boca cuando estornudan o tosen ni manteniéndose alejados de los demás. Por lo tanto, los niños de todas las edades deben mantenerse al día con las vacunas contra el COVID, ya sea una primera vacuna para niños menores de 5 años o un refuerzo para niños de 5 años en adelante.
¿Dónde puedo vacunar a un niño pequeño o a un bebé?
El sitio de vacunación de Salud Pública en el Auburn Outlet Collection Mall está abierto de viernes a lunes y se vacuna a cualquier persona mayor de 6 meses, sin necesidad de cita o seguro y es gratis. También tenemos otro sitio en Eastgate en Bellevue, y muchos pediatras, clínicas y algunas farmacias también están vacunando a los niños más pequeños. Hay más información en kingcounty.gov/vaccine/espanol.
¿En qué momento se deben obtener los refuerzos?
Todas las personas mayores de 5 años deben recibir una vacuna de refuerzo para mantener fuerte su protección:
- Cinco meses después de la segunda dosis de Pfizer o Moderna
- Dos meses después de una dosis de Johnson & Johnson (J&J)
Si está inmunocomprometido, es posible que necesite dosis adicionales y debe recibir un refuerzo 3 meses después de la última dosis de su serie inicial.
Las personas que deberían recibir las segundas vacunas de refuerzo de las vacunas Pfizer y Moderna COVID-19 si han pasado 4 meses después de su primer refuerzo incluyen:
- 50 años en adelante
- 12 años o más que se encuentren moderada o severamente inmunocomprometidos.
También puede obtener un segundo refuerzo si tiene 18 años o más y obtuvo J&J para sus inyecciones iniciales o de primer refuerzo.
Para obtener más información sobre los lugares de vacunación y para programar citas: visite kingcounty.gov/vaccine/espanol o llame al 206-477-3977 (diga su idioma si necesita interpretación). También puede llamar a ese número si tiene una discapacidad y necesita alguna adaptación, o puede enviar un correo electrónico a publichealthaccommodations@kingcounty.gov.