No hay nada como relajarse en una playa junto al lago durante el verano. Aquí en el Condado de King, tenemos la suerte de contar con muchas playas excelentes para elegir, y el Programa de Playas para Nadar en Lagos (Lake Swimming Beach Program) trabaja para garantizar que el agua sea segura para nadar.

Recibimos muchas preguntas sobre las pruebas de calidad del agua en las playas. ¡A continuación encontrará respuestas a algunas de las preguntas más frecuentes!

¿En qué playas hacen pruebas de calidad del agua?

Analizamos la presencia de bacterias en unas 30 playas populares en Lake Washington, Lake Sammamish, Green Lake y otros lagos.

Puede ver la lista completa en la página de información de playas:

https://kingcounty.gov/swimbeach. (disponible en español)

¿Cómo deciden cuándo cerrar una playa?

Salud Pública revisa los resultados de las pruebas del agua para detectar bacterias y algas tóxicas y así evaluar el riesgo de enfermarse al nadar o jugar en el agua. Cuando el riesgo es alto, recomendamos no nadar ni entrar al agua por el momento para evitar enfermedades. Obtenga más información sobre nuestro protocolo de pruebas.

¿Qué tipo de bacterias buscan?

Buscamos bacterias que nos indiquen si hay contaminación por excrementos de animales en el agua. Estos excrementos generalmente provienen de la fauna silvestre, como los gansos, y pueden contener gérmenes que enferman a las personas. En general, los cierres de playas durante el verano ocurren por bacterias provenientes de excrementos de animales silvestres, no por desbordamientos de aguas residuales.

¡Una forma de ayudar a mantener nuestros lagos saludables es no alimentar a las aves!

¿Qué pasa si alguien entra al agua durante un cierre?

Las personas que nadan en el agua cuando los niveles de bacterias son altos tienen un mayor riesgo de enfermarse. Las enfermedades pueden incluir problemas estomacales, como náuseas, cólicos y diarrea. También pueden incluir infecciones en los ojos y erupciones en la piel.

No todas las personas que entran al agua en una playa cerrada se enfermarán; esto depende de qué tan altos sean los niveles de bacterias, del estado de salud de la persona y del tiempo que pasen en el agua. Los niños, las personas embarazadas, los adultos mayores y las personas con sistemas inmunológicos debilitados tienen mayor riesgo.

En resumen: evite entrar al agua en una playa cerrada para reducir el riesgo de enfermarse.

¿Están aumentando los cierres de playas cada verano?

No necesariamente. Algunos veranos hay más cierres y otros menos.

Es importante señalar que en 2023 actualizamos los criterios que usamos para tomar estas decisiones, para alinearlos con las guías científicas actuales. Como resultado, ahora hay más aperturas y cierres de playas, pero los cierres duran menos tiempo.

Nuestros nuevos criterios se basan más en datos de calidad del agua en tiempo real que recibimos cada semana. Así, cuando la calidad del agua empeora en una playa, el cierre ocurre más rápido. Cuando la calidad de agua mejora, la playa se reabre más pronto.

¿Cómo puede ser que la calidad del agua sea mala en una playa, pero esté bien en la playa de al lado?

En general, las playas del Lake Washington tienen una excelente calidad del agua y bajos niveles de bacterias. Los problemas de bacterias que provocan el cierre de una playa para nadar suelen ser situaciones localizadas, causadas por excrementos (generalmente de gansos) en la playa o cerca de ella, que termina llegando al agua. Los niveles de bacterias pueden ser mucho más bajos en una playa cercana con menos presencia de excrementos.

¡Infórmese antes de ir! Verifique si una playa está abierta en: https://kingcounty.gov/swimbeach. (disponible en español)

Orginalmente publicado el 21 de mayo de 2026.