EL VIRUS NO SE HA FRENADO, Y TAMPOCO PODEMOS DEJAR DE LUCHAR

El 19 de junio, el condado de King recibió la aprobación para entrar a la Fase 2 del plan Comienzo Seguro (Safe Start) del Gobernador. La Fase 2 permite el doble de la capacidad de clientela en comercios minoristas, restaurantes y otros negocios de la que previamente se había permitido en la Fase 1 modificada del condado de King, y entra en vigor de inmediato.

Hay varias cosas nuevas que podemos hacer en la Fase 2.

  • Ahora podemos disfrutar de comer en uno de nuestros restaurantes preferidos, y será espacioso porque la capacidad del recinto está limitada al 50%.
  • Puede hacer sus compras más fácilmente para obtener lo que necesita en una tienda de ropa.
  • Puede reunirse con hasta cinco de sus personas favoritas, una vez por semana. Por ejemplo, puede invitar a cinco o menos amigos a su casa una vez por semana. (Ese número seis en su lista debe estar en su “equipo B” y tendrá que venir la semana siguiente.) En realidad, no hay un número mágico perfecto, pero si todos seguimos estas prácticas generales, estaremos mejor equipados para frenar la propagación de la enfermedad.

Y recuerde cómo se propaga esta enfermedad — principalmente de persona a persona — por las gotitas respiratorias liberadas cuando una persona infectada habla, tose o estornuda. Entonces, cuando se reúnan, es mejor estar afuera. Manténgase a una distancia de al menos 6 pies. Sea diligente en que usted y sus amigos y familiares se estén lavando las manos. Y use esas mascarillas cuando esté en público. Y recuerde, el hecho de que pueda hacer algo no significa que esté libre de riesgos o que sea una buena idea para sus circunstancias personales. Los adultos mayores de 60 años y aquellos con afecciones de salud subyacentes siguen en un riesgo especialmente alto de enfermedad grave, y ellos y sus familiares deben seguir tomando precauciones adicionales.

Ahora que estamos avanzando con cautela hacia la siguiente fase, ¿qué debemos esperar?

A medida que reabramos y volvamos al trabajo y a otras actividades en la comunidad, habrá más oportunidades para que el COVID-19 se propague, lo que llevará a un aumento los casos. Por eso es aún más importante hacer todo lo que podamos, tanto individualmente como en los sitios de trabajo, negocios, y entornos recreativos y sociales, para evitar la transmisión del COVID-19.

Esto significa tanto comprender el riesgo como tomar medidas para disminuirlo. Por ejemplo, tener contacto más cercano es un riesgo mayor que mantener los 6 pies de distancia, las interacciones de mayor duración son más riesgosas que las más cortas, el exterior es menos riesgoso que el interior, y los espacios interiores bien ventilados son menos riesgosos que los que están mal ventilados.

¿Podemos avanzar con seguridad, aun con un aumento de casos?

Podemos, dentro de ciertos límites. Solo esta semana, Salud Pública ha visto un aumento en el número de nuevos casos reportados. Entre los días 12 y 18 de junio, hubo 113 casos más en comparación con los 7 días anteriores, un aumento del 47%. Los casos recientes son de todas las áreas del condado, con la cantidad más alta de casos en adultos jóvenes y residentes de Seattle. A estas alturas, no se ha identificado un lugar específico o factor de riesgo como causa del aumento.

En este momento, no observamos tendencias crecientes en las hospitalizaciones, y no sabemos si el reciente aumento de casos disminuirá, se mantendrá o aumentará aún más, lo que podría causar un estrés significativo en el sistema de salud durante las próximas semanas o meses. Para minimizar el riesgo de un aumento continuo en COVID-19, todos debemos hacer lo posible para evitar su propagación en todos los aspectos de nuestras vidas, incluso en el lugar de trabajo, en su tiempo libre y en otras actividades comunitarias.

Salud Pública continuará vigilando las tendencias en los casos y el estado de nuestro sistema de salud. Buscaremos señales que puedan interferir con nuestra capacidad de avanzar de forma segura o que indiquen que se requieren medidas adicionales para interrumpir la propagación de COVID-19.

Promedio de casos nuevos reportados por fecha de la prueba

El impacto de las pruebas en el aumento de casos:

Durante las últimas semanas, hemos visto un aumento en el número de personas que se hacen la prueba de COVID-19. Este es un paso muy importante para reducir la transmisión; deseamos alentar a las personas con síntomas leves o aquellas, que tienen contacto cercano con un caso conocido, a que continúen haciéndose la prueba al primer signo de enfermedad incluso leve. De esa manera, las personas pueden retirarse de los entornos donde pueden transmitir el COVID-19 a los demás. El aumento del acceso a las pruebas puede estar contribuyendo al aumento de los casos reportados, y continuaremos evaluando esta relación.

Según el Dr. Jeff Duchin, Salud Pública de Seattle y el Condado de King: “Todos deberíamos preocuparnos por el aumento de casos de COVID-19 en nuestra comunidad. La enfermedad está esperando que bajemos la guardia, y resurgirá con vigor cuando lo hagamos. Dependemos unos de otros para avanzar de forma segura con una actividad continua. Es esencial que sigamos manteniendo 6 pies de separación, utilizando cubiertas de tela para la cara cuando estemos en público y no sea posible distanciarnos, lavándonos las manos o desinfectándolas con frecuencia, y permaneciendo en casa cuando estemos enfermos.”

Actualizado el 23 de junio de 2020.