Con el final de la declaración de emergencia federal por COVID-19, el sitio de vacunación de Salud Pública en el centro comercial Auburn Outlet también está terminando. Las vacunas gratuitas contra el COVID-19 para todas las edades estarán disponibles del viernes 9 de junio al lunes 12 de junio en este sitio, sin necesidad de cita. Esta es una gran oportunidad para ponerse al día con el refuerzo bivalente, especialmente para personas de 50 años o más y personas inmunocomprometidas que tienen un mayor riesgo de enfermarse severamente de COVID-19. El sitio cerrará después del lunes. 

Dónde vacunarse después del 12 de junio 

Salud pública – Seattle y el condado de King continuarán ofreciendo vacunas contra el COVID en eventos de vacunación y a través de la vacunación en el hogar para personas que tienen problemas de salud que dificultan salir de casa. La vacuna contra el COVID-19 todavía está disponible en proveedores de atención médica, farmacias y clínicas en todo el condado de King. Para ubicaciones y más información, visite kingcounty.gov/vaccine/espanol. 

Costo de la vacuna

El Gobierno federal adquirió un gran suministro de vacunas contra la COVID-19 que, según las previsiones, durará hasta el verano de 2023. Las vacunas contra la COVID-19 seguirán siendo gratuitas para todas las personas, aunque no tengan seguro, hasta que se agote el suministro nacional de vacunas.

Después de que se agote el suministro federal de vacunas:

• Las vacunas contra la COVID-19 seguirán siendo gratuitas para los niños de Washington.
• Las vacunas contra la COVID-19 para adultos estarán cubiertas por la mayoría de los seguros privados, Medicare (“Apple Health”) y Medicaid/CHIP.
• Las personas sin seguro médico podrán vacunarse sin costo alguno contra la COVID-19 en algunas farmacias locales y centros de salud comunitarios.

La mayoría de los seguros médicos privados deben seguir cubriendo las vacunas contra la COVID-19 que administren los proveedores de asistencia de salud dentro de la red, sin cargo alguno para el paciente. Es posible que las personas que tengan seguro médico privado tengan que pagar parte del costo si se vacunan con proveedores que estén fuera de la red.

El Departamento de Salud Pública – Seattle y el Condado de King y otros están ofreciendo clínicas de vacunación gratuitas. La distribución equitativa es una prioridad para estas clínicas. Puede encontrar más información en nuestra página Cómo vacunarse en el Condado de King.

Gratitud a nuestro personal de vacunación 

We are incredibly proud of all the staff at many locations that have provided free COVID-19 vaccinations since December of 2020, working tirelessly to provide this service to people in King County. The Auburn Outlet Mall site and the Auburn Mobile Vaccination Team have given 108,200 vaccinations, including vaccinations to over 11,000 children. Thank you for these many months of dedication! 

Estamos increíblemente orgullosos de todo el personal en muchos lugares que han proporcionado vacunas gratuitas contra el COVID-19 desde diciembre de 2020, trabajando incansablemente para brindar este servicio a las personas en el condado de King. El sitio de Auburn Outlet Mall y el Equipo de Vacunación Móvil de Auburn han administrado 108,200 vacunas, incluidas vacunas a más de 11,000 niños. ¡Gracias por estos tantos meses de dedicación! 

Para obtener más información sobre la vacuna contra el COVID-19: kingcounty.gov/covid/vacunas 

Originally published on June 9, 2023.