Aunque muchos lo ven como una etapa superada, el COVID-19 sigue afectando vidas. Las consecuencias a largo plazo pueden ser desde incómodas hasta devastadoras. El COVID persistente es una afección que puede afectar cualquier sistema del cuerpo después de una infección por COVID, y puede presentarse en personas de cualquier edad, incluso si antes estaban saludables. Los estudios han identificado más de 200 síntomas que han experimentado personas con COVID persistente, y algunos pueden dificultar las actividades cotidianas. Todo lo que hagas para reducir el riesgo de contagiarte también ayuda a prevenir el COVID persistente, como mantenerte al día con las vacunas contra el COVID, usar mascarillas de alta calidad y asegurarte de que haya buena ventilación en espacios cerrados.
Gracias a las personas del condado de King que compartieron cómo el COVID prolongado ha cambiado sus vidas, y a la Clínica de COVID persistente de la Universidad de Washington por su colaboración.
Cómo prevenir la COVID persistente
La mejor forma de reducir el riesgo de afecciones persistentes por COVID-19 es protegerse y proteger a los demás para evitar la infección.
- Manténgase al día con las vacunas COVID-19.
- Use todas las medidas de protección, especialmente en lugares con mucha gente. Esto incluye el uso de mascarillas bien ajustadas y garantizar una buena ventilación en espacios cerrados.
- Incluso si ya ha tenido COVID-19, es importante seguir tomando precauciones, ya que la COVID persistente puede ocurrir con una reinfección.
- Hágase la prueba a tiempo y, si es elegible, acceda al tratamiento disponible en caso de infección.
- Si cree que usted o su hijo pueden tener COVID persistente, hable con un proveedor de atención médica.
Recursos sobre la COVID persistente
- El Departamento de Salud del Estado de Washington ofrece una página de recursos sobre la COVID persistente en español: https://doh.wa.gov/es/emergencies-covid-19/covid-persistente
- Nuestra página de vacunación contra el COVID-19tiene información actualizada. En Washington, la vacuna está disponible para todas las personas a partir de los 6 meses de edad.
Publicado originalmente 23/9/25