最初發佈於 2021 年 4 月 7 日
金縣達到了一個里程碑：已經供應了100萬劑COVID-19疫苗。
一年前，這似乎是不可能的。疫苗在創紀錄的時間內研發出來 – 不僅僅是一種疫苗或兩種疫苗，而是三種新疫苗。“這是一個偉大的里程碑，因為它意味著更多的生命被拯救”， 社區導航員和華人社區的翻譯員黎秉倫先生說。
各界的社區和信仰組織在提供這些疫苗方面發揮了關鍵作用。
我們與多個社區合作夥伴進行了交談，以思考實現這一里程碑意味著什麼。
公平性第一
我們的社區組織協力幫助了那些因無法上網、有語言障礙和過去在醫療體系經歷過種族主義的人剋服疫苗預約障礙。
許多團體組織了社區疫苗接種活動，幫助社區成員登記接種，並為沒有交通工具的人安排交通工具。
他們始終把公平放在第一位，深入到那些面臨COVID-19 最沉重負擔（網站只有英語版本）的群體當中：移民、難民、非裔美國人、黑人社區、拉丁裔社區、土著人民和美洲原住民、太平洋島民和其他有色人種。
“作為一名移民和有色人種， 這次疫情對我們社區的影響最大”， Mohamed Khalif說。他是公共衛生部社區翻譯審查小組的成員。 “我們幾代人居住在一起，有許多是必要崗位員工。許多人不能做到保持社交距離或進行遠程工作。接種疫苗很重要， 因為那是死亡和生存的區別” 。
在支持金縣拉丁裔社區的Villa Comunitaria（網站只有英語和西班牙語版本）工作的Anna Solero說：”我們絕對支持優先考慮最脆弱社區”。
支持一線人員和給我們提供食物的人
自疫情開始以來，United Food and Commercial Workers Union 21 （美國食品和商業工人第21工會，網站只有英語版本）爲了保護其成員而不分晝夜地工作，他們中的大多數人是這次疫情的一線人員。
工會的政治和立法主任Samantha Grad表示，“當所有人都被告知留在家裏來幫助壓平疫情曲綫時，我們大伙們卻一直爲了大家而挺身而出”。
UFCW21通信主管Anna Minard說，許多工人為他們的奉獻精神付出了代價。有些人感染了COVID-19，並導致家庭成員感染而死亡。
“情感上的傷害是巨大的”， Grad說，”我們致力讓每個人都感到安全和受到保護”。
在2021年1月和2月，UFCW21協助西雅圖市政府為年長的雜貨店工人和多代人居住的家庭成員組織了兩次疫苗接種診所活動，這些活動在Georgetown工會大廳舉行。
在華盛頓州各地的田地和果園裡，農場工人在整個疫情裏繼續種植和收穫農作物。UFCW21成員加工和運輸這些農作物。
保護他們是Sound Sustainable Farms（網站只有英語版本）的首要任務，該組織幫助Redmond未建市地區的農業工人獲得疫苗接種。
“農業工人是這次疫情的超級英雄”， 該組織的公共事務主任Karen Dawson說。
她的組織專注於確保有色人種和英語為非母語的人儘早接種疫苗。
“我們親身去田裡或他們的農場裡與他們聯繫”，她說。
向社區提供保證
許多社區組織努力安撫那些擔心疫苗不安全的人，儘管疫苗已經過嚴格的測試。網上關於疫苗安全的錯誤資訊十分猖獗。
援助移民和難民的Neighborhood House（鄰里之家，網站只有英語版本，一些資源有其他語言版本）的執行主任Janice Deguchi說，要聯繫上有這種顧慮的人需要建立信任，他們當中許多人說有限的英語。
“我們的員工會説14種語言” ，Deguchi說。”作為深受信賴的信使，我們可以用準確的資訊來對抗謠言”。
Ethiopian Community in Seattle (ECS，西雅圖衣索比亞社區,，網站只有英語版本) 舉辦了三次社區診所活動，為600多人提供了疫苗。ECS的項目經理Tsega Desta表示，“人們感謝在一個能說自己語言並回答問題的地方獲得的機會和援助“。
“通過用阿姆哈拉語舉辦的疫苗安全性講座，我們能夠說服老一輩人，打破傳言。 他們開始成群結隊去接種疫苗了“ ，Desta說。
金縣的Somali Health Board（索馬里衛生委員會，網站只有英語版本）的Anisa Ibrahim博士認為，緊密的社區關係是成功開展外聯活動的關鍵。
Anisa Ibrahim博士說，“信任是建立關係的基石，是要爭取回來的”。
還有100多萬劑要提供
提供100萬劑疫苗是一個重要的里程碑，但它與為100萬人接種疫苗不同。這包括了單人打二劑疫苗的數字。金縣有200多萬居民，因此還有許多工作要做。
在決心確保每個人都有機會接種的人當中，有一群是Odom中學的30名八年級學生。作為名為”Worth a Shot”倡議的一部分，他們創建了一份 COVID-19 資源手冊，並將其翻譯成 15 種語言。
Odom成員之一的Mehr Grewal表示，“我們在同一艘船上，在我們所有人都能安全之前，我們誰也不安全” 。
“太令人振奮了，我們已經達到了100萬劑的這個重大里程碑“，Grewal說。”每一針都是朝著回歸正常生活方向邁出的又一步。每一針都很重要”。
正如黎秉倫所說的：”一年前，我們是發現第一例COVID-19的州，那時候所有焦點都在我們身上。以我們的決心和韌性，我們現在是全國最安全的州之一。100萬這個數字讓我們終於看到隧道盡頭的光”。