Ponerse la vacuna contra el COVID este otoño puede verse un poco diferente de un estado a otro, pero aquí en Washington es bastante sencillo: todas las personas de 6 meses en adelante pueden recibir la vacuna actualizada (2025–26) contra el COVID. Aquí le contamos lo que necesita saber.
¿Quién debe vacunarse contra el COVID este otoño?
La respuesta corta: ¡es buena idea para todos! Sin importar su edad o estado de salud, la vacuna le puede proteger contra una enfermedad grave y el COVID prolongado.
La respuesta un poco más larga: recomendamos especialmente que ciertas personas con mayor riesgo se vacunen, incluyendo:
- Niños y niñas menores de 2 años
- Personas embarazadas
- Niños, niñas y personas adultas con condiciones que los ponen en riesgo de enfermedad grave
- Todas las personas adultas de 65 años o más
- Personas que aún no se han vacunado contra el COVID
¿Ya está disponible la vacuna actualizada contra el COVID?
Muchas farmacias y consultorios médicos ya tienen la vacuna actualizada, y otros la recibirán pronto. Cuando esté listo(a) para vacunarse, llame a su proveedor médico para preguntar si ya tienen la vacuna contra el COVID y para hacer una cita.
¿Mi seguro cubrirá la vacunación contra el COVID?
Muchos planes médicos todavía cubrirán el costo de la vacuna, incluyendo Washington Apple Health (Medicaid). ¿No está seguro(a) si tiene cobertura? Llame a su compañía de seguros médicos o a la Oficina del Comisionado de Seguros.
¿Qué pasa si no tengo seguro?
Las personas adultas sin seguro de 19 años o más pueden vacunarse a bajo costo o sin costo con un proveedor que participe en el Programa de Vacunas para Adultos (AVP, por su siglas en inglés).
Todos los niños y niñas pueden recibir la vacuna contra el COVID sin costo hasta el día de su cumpleaños número 19 con un proveedor que participe en el Programa de Vacunas para la Infancia (CVP, por sus siglas en inglés).
¿Necesito llevar algo a mi cita?
Las farmacias no siempre requieren una identificación para vacunarse, pero si tiene una identificación emitida por el estado, siempre es buena idea llevarla. También lleve su tarjeta de seguro médico. Este año también podría resultarle útil tener a la mano en su teléfono este enlace: Orden Permanente de Vacunación contra el COVID-19 del Estado de Washington. Si su farmacia o proveedor médico le dice que no es elegible para vacunarse, solo muéstreles el enlace.
¿Mi hijo o hija puede vacunarse en una farmacia?
Las farmacias son una excelente opción para niños y niñas con seguro médico. Recomendamos llamar antes para preguntar si su farmacia local ya tiene la vacuna contra el COVID y para saber a qué edades vacunan. Algunas farmacias, como Katterman’s, Cascadia y Bob Johnson’s, vacunan a bebés desde los 6 meses, aunque la disponibilidad depende del suministro. Otras farmacias, como Othello Station y Tukwila Station, vacunan a niños y niñas de 3 años en adelante con cita previa.
¿Dónde puedo encontrar más información sobre dónde vacunarme?
Hoy y siempre, visite nuestra página Dónde vacunarse en el condado de King para obtener más información.
Publicado originalmente 30/9/25