El 4 de abril de 2025, Salud Pública de Seattle y el Condado de King fueron notificados de un caso positivo de sarampión en un adulto del Condado de King. Este es el cuarto caso de sarampión en el estado de Washington en el 2025. Este caso no está relacionado con ningún caso local de sarampión visto previamente.

Es probable que el individuo haya estado expuesto al sarampión durante un viaje internacional reciente.

Los expertos en enfermedades de Salud Pública evalúan cada caso de sarampión para determinar el riesgo potencial de exposición al público y determinaron que existe un riesgo mínimo o nulo de sarampión para el público en general a partir de este nuevo caso.

“Este es el cuarto caso de sarampión en el estado de Washington este año, y seguimos observando que la enfermedad se está propagando por todo Estados Unidos y el mundo. La buena noticia es que contamos con una vacuna muy segura y eficaz para proteger a nuestros niños y a nuestra comunidad del sarampión”, declaró Elysia Gonzales, epidemióloga médica de Salud Pública de Seattle y el Condado de King. “Si planea viajar al extranjero, es importante que consulte con su profesional de la salud sobre las vacunas que usted y su familia podrían necesitar para mantenerse sanos y protegidos durante el viaje. Los bebés de 6 a 11 meses deben recibir una dosis temprana de la vacuna SRP (MMR, por sus siglas en inglés) si viajan al extranjero. Los bebés de 6 a 11 necesitarán dos dosis adicionales más adelante. En el estado de Washington, todos los niños menores de 19 años pueden vacunarse gratuitamente”.

Acerca del sarampión

El sarampión es una enfermedad altamente contagiosa y potencialmente grave que causa fiebre, sarpullido, tos, goteo nasal y ojos rojos y llorosos. Si una persona la contrae, hasta 9 de cada 10 personas cercanas se infectarán si no están protegidas. Esta enfermedad se propaga principalmente por el aire después de que una persona con sarampión tosa o estornude.

Los síntomas del sarampión comienzan entre 7 y 21 días después de la exposición. El sarampión es contagioso desde aproximadamente 4 días antes de la aparición del sarpullido hasta 4 días después de su aparición. Las personas pueden contagiar el sarampión antes de presentar el sarpullido característico.

El sarampión puede provocar infecciones de oído, diarrea, neumonía y, en raras ocasiones, encefalitis (inflamación del cerebro) o la muerte.

Las complicaciones del sarampión pueden ocurrir incluso en personas sanas, pero aquellos con mayor riesgo incluyen: bebés y niños menores de 5 años, adultos mayores de 20 años, personas embarazadas y personas con sistemas inmunes debilitados por medicamentos o enfermedades subyacentes.

El sarampión se puede prevenir con la vacuna SRP (que protege contra el sarampión, la rubéola y las paperas), la cual es segura y altamente eficaz. Dos dosis de la vacuna SRP tienen una eficacia de aproximadamente el 97 % en la prevención del sarampión y esa protección es duradera.

Para obtener más información sobre el sarampión y la vacunación contra el sarampión, incluido dónde obtener las vacunas: www.kingcounty.gov/measles

Publicado originalmente el 11 de abril de 2025