River Safety – Spanish

river safety 2Use un chaleco salvavidas. Porque nadie tiene planeado ahogarse.

Los chalecos salvavidas flotan. Usted no lo hará.

El agua en los ríos puede ser profunda, rápida y fría al derretirse la nieve en las montañas, haciendo que la hipotermia sea un riesgo real. Los ríos mueven constantemente troncos y piedras, tanto visibles como ocultos, los cuales pueden presentar peligros. Tome todas las precauciones de seguridad para reducir el riesgo de ahogarse:

• Use un chaleco salvavidas.
• No consuma alcohol ni drogas los cuales pueden afectar el juicio y su respuesta ante una emergencia.
• Mantenga a los niños dentro de su alcance, siempre observándolos de cerca cuando estén alrededor de agua y dentro de ella.
• Elija opciones para nadar más seguras con personas salvavidas presentes, tal como una playa, un lago o una piscina.
• Conozca las condiciones del río donde tiene planeado recrearse.

Visite el sitio Web del Condado de King para obtener información detallada sobre cómo evitar circunstancias que pueden conllevar a muertes y rescates por ahogamiento. Aprenda sobre proyectos del río y peligros conocidos en su área, descuentos para chalecos salvavidas y más.

http://www.kingcounty.gov/riversafety

Se cuenta con formatos diferentes. Llame al 206-477-4727 o TTY (para personas con problemas de audición o del habla):711

Haga clic aquí para obtener un cupón de descuento para un nuevo chaleco salvavidas.