La elegibilidad para la vacuna contra la viruela del mono en el condado de King ahora se ha ampliado y simplificado. Actualmente están priorizado el suministro de vacunación para las siguientes personas:
- Individuos que han tenido contacto piel con piel u otro contacto cercano con alguien con viruela del mono.
- Hombres o individuos transgénero que tienen relaciones sexuales con hombres o individuos transgénero.
- Individuos de cualquier género u orientación sexual que participen en sexo comercial y/o transaccional (por ejemplo, sexo a cambio de dinero, vivienda, comida u otros bienes o necesidades).
Actualmente los funcionarios de salud no recomiendan la vacunación para los miembros del público en general que no están en alto riesgo de exposición reciente a la viruela del mono.
Los criterios de elegibilidad pueden evolucionar con los cambios en el brote y en el suministro de vacunas
“Le recomendamos a todos aquellos que están en mayor riesgo a que revisen las diferentes opciones para recibir dos dosis de la vacuna, incluso a través de muchos proveedores de atención médica en nuestra comunidad, como la Clínica de Salud Sexual en Harborview”, dijo el Dr. Jeff Duchin, Oficial de Salud Pública, Seattle y el Condado de King. “Los CDC compartieron recientemente nuevos datos sobre que las personas no vacunadas que se consideran elegibles para la vacuna tienen 14 veces más probabilidades de infectarse con la viruela del mono en comparación con las que han sido vacunadas. Esto resalta la importancia de vacunarse si usted se encuentra en alto riesgo”.
Al comienzo del brote los suministros de vacunas eran muy limitados. Los criterios de elegibilidad para la vacuna priorizaron solo a las personas con el riesgo más alto, como aquellas personas que habían estado expuestas a un caso confirmado de viruela del mono por laboratorio o que tenían múltiples parejas sexuales. Ahora, la vacuna está disponible para más personas.
Segunda dosis de la vacuna contra la viruela del mono
Reciba la segunda dosis de la vacuna de dos dosis al menos cuatro semanas después de la primera dosis. No intente recibir una segunda dosis antes, ya que esto puede resultar en una disminución de la efectividad de la vacuna.
Opciones si usted es elegible para la vacuna
- Comunicarse con su proveedor de atención médica.
- Si no tiene un proveedor o seguro de salud, puede comunicarse con el programa de acceso a servicios y alcance comunitario, 1-800-756-5437 para conectarse con un proveedor médico.
- La Clínica de Salud Sexual (sitio solamente en inglés con un folleto en español) en Harborview también está vacunando a las personas que son elegibles para la vacuna. Comuníquese con el Centro de Llamadas de Información Pública de Salud Pública al 206-477-3977 para verificar la disponibilidad y elegibilidad.
- La vacuna contra la viruela de mono está disponible en Centros Comunitarios de Salud Sea Mar
- Salud Pública también está facilitando eventos de vacunación comunitaria, al asociarse con proveedores de atención médica y organizaciones comunitarias para llegar a las personas con mayor riesgo.
Medidas para reducir el riesgo de contraer la viruela del mono
- Disminuir el número de parejas sexuales y de contacto íntimo.
- Evitar lugares en los que la gente lleva poca ropa, y en los que hay un contacto directo de piel con piel.
- Los eventos más seguros, son aquellos donde las personas que asisten están completamente vestidas y es poco probable que tengan contacto de piel con piel. Sin embargo, los asistentes deben ser conscientes de las actividades (como los besos) que pueden transmitir la viruela del mono.
- Los preservativos pueden ofrecer protección parcial porque ayudan a prevenir el contacto de piel con piel, especialmente si hay llagas o erupciones en los genitales o en el ano.
- Hable con su pareja sobre las llagas o erupciones cutáneas en su cuerpo o en el cuerpo de su pareja que sean nuevas e inesperadas, incluyendo las erupciones en los genitales y el ano, y cualquier otro síntoma; si sospecha que tiene la viruela del mono, o si tiene preguntas, consulte a su proveedor médico.
Para más información visite:
kingcounty.gov/monkeypox/spanish
Publicado Originalmente: 17/10/22